一、名称

中文：中巴（基斯坦）企业家工作委员会

英文：China-Pakistan Joint Business and Investment Committee

二、性质

中巴企业家委员会为中国投促会下属非法人分支机构，接受中国投促会的领导和监督。

三、宗旨定位

落实第二届“一带一路”国际合作高峰论坛的会议精神，践行共商、共建、共享的合作原则，在商务部等政府部门的指导和支持下，进一步发挥民间社会团体的灵活机制，推动双边企业开展对话和合作，促进中巴经贸投资快速、持续、健康发展，为“一带一路”倡议实施以及“中巴经济走廊”建设做出贡献。

四、  业务职能

配合中巴高层互访和重大经贸合作机制，举办“中国-巴基斯坦企业家委员会年度会议”及其他重要投资促进活动；推动双方企业与政府部门的对话与沟通，及时反映障碍问题，提出政策建议；为到对方国家开展商务活动的企业提供专业促进服务；挖掘、捕捉中巴双边投资贸易机会，推动重大项目成果等。

五、 会员组成

中巴企业家委员会会员由关注两国经贸情况的企业、金融投资机构、产业园区、政府机构、行业协会、科研院所、中介服务机构等组成（创会会员名单附后）。

六、组织架构

理事会是中巴企业家委员会的决策部门，负责决定重大事宜。理事会设主席单位一家，拟推荐中国工商银行担任首任中方主席单位；根据具体情况，未来拟增设副主席单位若干。上述单位将由理事会推选通过，按照中国投促会相关规定履行备案手续。

中巴企业家委员会中方执行机构（中方秘书处）设在我会，接受商务部的业务指导，负责委员会的日常运营。秘书长拟由我会委派对外联络部主任李少君担任，根据工作需要，另设副秘书长若干名。分别由我会对外联络部副主任纪政及主席单位、副主席单位联络员担任。上述人员将由理事会推选通过，按照中国投促会相关规定履行备案手续。

In order to promote economic and trade relations between the People's Republic of China and the Islamic Republic of Pakistan and to promote dialogue and cooperation between enterprises, especially in bilateral trade and investment, China Council for International Investment Promotion (CCIIP) and Federation of Pakistan Chambers of Commerce & Industry (FPCCI) have jointly established China-Pakistan Joint Business and Investment Committee in order to provide a platform for more systematic business promotional activities in investment and trade and to facilitate the long-term communication and collaboration between Chinese and Pakistani entrepreneurs.